Para realizar el pedido diríjase a la delegación o representación Siemens que corresponda

Nuestras soluciones Siclock  disponen de una idoneidad industrial absoluta, exclusivamente limitada por lo factible técnicamente y por unas condiciones de costes razonables. En las siguientes páginas podrá encontrar los detalles de las condiciones marginales industriales y la transformación con nuestras soluciones Siclock.

Además de ello, aquí también encontrará una gran cantidad de información detallada sobre como puede proyectar usted su instalación, para conseguir un resultado óptimo en cuanto a la sincronización temporal.

• Concepto de sincronización para instalaciones industriales
• Interesante sobre GPS en vista a la aplicación industrial
• Interesante sobre DCF77 en vista a la aplicación industrial
• Redundancia
• Nota de aplicación

Interesante sobre la sincronización del tiempo para instalaciones industriales

Para una sincronización de tiempo de instalaciones que trabaje de forma fiable son especialmente importantes los siguientes puntos, cuando en el primer caso de fallo los relojes no deben desincronizarse en los dispositivos de control y ordenadores individuales:  

1. La instalación es sincronizada por un reloj central de instalación único o redundante (Siclock TM/TS/TC400).
2. La radiosincronización del lado de entrada de la instalación está conectada exclusivamente al reloj central de la instalación. En caso de avería de la radiosincronización, la sincronización de la instalación se sigue dando todavía de modo uniforme por medio del reloj central de la instalación con servicio de cuarzo. En el caso de Siclock TM/TS/TC400 el servicio de cuarzo alcanza una exactitud de 1 a 2 ppm a través de la calibración de cuarzo según la radiorecepción precedente. La inmediata comunicación de alarma de Siclock TM/TS/TC400 posibilita una reparación rápida de la radiosincronización (siempre que la avería no esté condicionada por una avería previa del emisor). La pequeña desviación de tiempo producida durante la avería se puede restablecer de modo imperceptible por medio de la conexión del micro-módem en Siclock TM/TS/TC400 después de la restauración de la radiosincronización, sin que se produzca ni un sólo intervalo de segundo con desigualdad de  milisegundos. Siempre es posible un sellado de tiempo absolutamente limpio.
3. Los relojes centrales de instalación eventualmente necesarios en el caso de grandes instalaciones no se conectan a la radiosincronización, sino que se sincronizan desde el reloj central de la instalación maestra.
4. El reloj central de instalación distribuye la hora a todos los sistemas a sincronizar. Aquí debe prestarse atención a una cuidadosa selección de los medios de transmisión utilizados – eléctricos u ópticos. Las ventajas de la distribución de tiempo a través de conductores fibroópticos son muy claras y están al alcance de la mano e el caso de fuertes campos de interferencias. Siclock posibilita la distribución óptica, tanto a través de LAN, como también a través de conexiones asincrónicas seriales Punto a Punto 

 * Siclock TS con interfaz IRIG-B para entrada y salida (US-Standard)

 

Hoja de producto

Interesante sobre GPS en vista a la aplicación industrial

Generalidades sobre GPS

GPS: Global Positioning System

Ubicación: 24 satélites en 6 órbitas a 20184 km de altura

Frecuencia portadora: 1,574 GHz

Alcance: toda la superficie terrestre

Telegrama de tiempo: Greenwich Meantime

Las peculiaridades de la recepción GPS bajo condiciones industriales

Las interferencias usuales que se producen en el ámbito industrial, incluidos los arcos de luz, tienen un espectro de frecuencia por debajo de la frecuencia portadora GPS de 1,574 GHz. Por este motivo la antena GPS puede montarse en cualquier sitio sin ningún tipo de problemas, allí donde exista conexión visual con el cielo abierto. Los resultados de recepción óptimos se consiguen cuando el „ángulo de vista“ de la antena es de 90 grados vertical hacia arriba, hacia el cielo abierto. En caso de ángulos inferiores puede suceder de vez en cuando, que no haya ningún satélite en ese momento en la ventana de recepción y con ello la sincronización se pierda de forma pasajera. Por ello debería tenerse en cuenta que la antena no esté colocada en lugares con riesgo de impacto de rayos. En casos aislados la antena también se puede colocar en la parte interior de ventanas altas.

Hoja de producto

Interesante sobre DCF77 en vista a la aplicación industrial

Generalidades sobre DCF77

Las peculiaridades de la recepción DCF77 bajo condiciones industriales

En general la aplicación en el ámbito industrial se diferencia de la aplicación doméstica en que: 

• en el rango de la frecuencia portadora DCF existe una cantidad de interferencias fuertes más o menos amplias,
• efectos de apantallamiento de ondas de radio a causa de edificios, fachadas metálicas, paredes de hormigón armado y otros objetos conductores eléctricos, conectados a tierra,
• existen cables largos entre la antena y el dispositivo de control sincronizado,
• existe un elevado riesgo de impactos de rayos,
• pueden producirse influencias por inducción de pararrayos en el cable de la antena en el caso de un impacto de rayo.

Requisitos que se derivan de ello para la instalación de recepción DCF:

• Minimización de la potencia de interferencia en relación a la potencia de la señal útil DCF en el punto de recepción.
• Mantener una distancia de 0,5 metros como mínimo entre la antena y la pared o superficie conductora, ya que la intensidad del campo de de recepción se reduce considerablemente por debajo de esta distancia, y con distancia en disminución respecto a la pared.
• Impedimento de influencia de interferencia del cable entre la antena y el dispositivo de control sincronizado, ante todo en el tendido en canales de cables con cables de energía.
• Colocación de la antena en lo posible dentro de un edificio
• Mantener la mayor distancia posible del cable de antena respecto a pararrayos y tenderla con este fin lo más rectangular posible.

Para la idoneidad industrial de nuestras antenas DCF hemos deducido de ello las siguientes propiedades:

• Para la minimización de la potencia de interferencia recibida hemos establecido un filtro de 2 fases con flancos de caída pronunciada, delante del propio receptor de ondas largas, el cual hace que el receptor sea de anda muy estrecha. A través de ello se produce un margen de temperatura de servicio limitado de -10 a +50 grados centígrados para el receptor.
• El mantenimiento de la distancia mínima de 0,5 metros lo conseguimos por medio de nuestro bastidor de antena especial de plástico, el cual, independientemente de la ubicación de montaje (cualquier pared apropiada, tejado plano o debajo de la cubierta) por medio de diferentes ensamblajes atornillados, siempre garantiza una alineación óptima de la antena respecto al emisor. A excepción del taladrado de 4 agujeros para realizar el atornillado, no es necesaria ninguna medida más por parte del cliente.
• Para la eliminación de los acoplamientos de interferencias en el cable de antena con niveles de señal de antena en rangos de milivoltios o microvoltios, hemos montado el receptor de ondas largas en la antena y en lugar de la señal de recepción de antena, transmitimos la señal de recepción demodulada y reforzada, como señal de corriente lineal de 20 mA para el dispositivo de control. De este modo ha nacido nuestra antena activa, que además de la barra de ferrita, también contiene el receptor completo de onda larga y ni un sólo transistor para la adaptación de impedancia a la línea. Al utilizar un cable apantallado con 2 hilos cruzados tampoco se ha producido hasta ahora ninguna influencia en el tendido en canales de cables con fuertes interferencias a lo largo de varios cientos de metros de distancia. El suministro eléctrico del receptor se realiza a través de un carril de corriente de líneas, a través del cual también se transmite la señal DCF demodulada.
• Colocación de la antena dentro de un edificio, por regla general en las cercanías de una ventana que esté orientada en dirección a Frankfurt (Main). Adicionalmente es necesario encontrar una ubicación, que tenga pocas interferencias o si las tiene sólo de forma parcial o temporal.
  ¡Nosotros podemos medir para usted las ubicaciones potencialmente buenas con nuestro equipo especial a batería!
• Las sobretensiones inducidas en el cable de 20 mA se convierten en inofensivas hasta un grado determinado por medio de una protección de sobretensión en la salida de la antena activa y por medio de la utilización de un opto-acoplador en la entrada del dispositivo de control.

Hoja de producto

Redundancia

Muchos de nuestros aparatos están diseñados en redundancia. Para recibir un concepto hecho a su medida, diríjase por favor a nuestra Hotline.

Nota de aplicación

¿Cómo utilizo el SNTPClient w32time contenido en Windows XP y Windows 2000 en Siclock TM/TS/TC400?
Nota de aplicación 0001

¿Cómo puedo sincronizar con un reloj central de instalación (Siclock TM o Siclock TS) varias Ethernets separadas, p. E. tanto Bus de terminal como también Bus de instalación en PCS 7?
Nota de aplicación 0002

¿Cómo instalo una actualización de Firmware en Siclock TM/TS/TC400?
Nota de aplicación 0003 

¿Cómo utilizo la sincronización protegida en Siclock TM/TS/TC400? '
Nota de aplicación 0004

¿Con qué productos Siclock puedo sincronizar en el tiempo un PC?
Nota de aplicación 0005

¿Cómo se pueden utilizar dos PC’s en un radioreloj DCF77 o GPS? 
Nota de aplicación 0006

¿Cómo puedo sincronizar un SIMATIC S7 por medio de una entrada binaria con el sistema Siclock a través de DCF77 o GPS?
Nota de aplicación 0007

¿Cómo sincronizo una instalación PCS 7 V6 con Siclock?
Nota de aplicación 0008

¿Cómo se encuentra la ubicación de antena adecuada para un radioreloj DCF77?
Nota de aplicación 0009